Com un Rosseau de poble
23 Agost, 2007
Fa tem’s que vaig vore la ueb de la Valenciclòpedia, una ueb a modo de Uiquipedia sarcàstica ascrita en català-valensià-balear-alguerés. Un dels punts de diferensiasió amb la uiquipedia es l’alterasió de datos i la forma d’ascriure: Cadaun ’scriu enel seu dialecte local, el del poble. El nostre: el valencià apitxat.
Escriuen mes o menos com faix jo ara mateis. Es curiós poder vore les diferens formes de subdialectes. Actualmen’ he partisipat en alguna q’atra entrà d’informasió, com per exemple Joan Monleón. Només he dit animalaes però bueno.
Tammé he ficat algo sobre Ximo Bayo. Ara me falte crear un apartat sobre el Tort i Sanchis Guarner, ja ficaré, segur. Per lo demés, podeu ‘ntrar i aubrir un conte ( compte ) i comensar a dir barbaritats. Este format de Uiquipedia es prou normal en atres llengues, per exemple per ahi m’encontrar amb el castenallo, l’asturianu, l’ andalú i el portugalego.
PD: Açò d’estar malalt i treballar rebenta bastant. No ho proveu mai. Pare d’escriure que me cau la moquita.
Entry Filed under: Cul-tura. .
5 Comments Add your own
Leave a Comment
Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Trackback this post | Subscribe to the comments via RSS Feed
1.
Nat | 24 Agost, 2007 at 1:16 pm
M’agrà la idea de una “ansiclopedia” tan fonètica com eixa. Lo roin és que el meu corrector del firefox es tornarà “loco” amb tanta parauleta de la terra.
2.
JoMateix | 24 Agost, 2007 at 7:28 pm
Es veritat, la qüestió es acostumar-se. Ara diré la GRAN frase: ” Es com tot en la vida”. Ais, u es quede a gust de veritat. Redéu.
3.
Nat | 24 Agost, 2007 at 7:47 pm
Com diria ma tia: “cada cosa lo que siga”. Són frases profundes, “les coses com són”.
4.
JoMateix | 24 Agost, 2007 at 11:36 pm
Amen Germana, AMEN!! Que Deu ( o Onze ) et beneïsca.
A on està un grup de gospel quan se’l necessite!?
5.
Gin | 25 Agost, 2007 at 11:02 am
OOOOHHHH HAPPY DAAAAY (oh happy day)
OOOOOOOHH HAPPY DAAAAAYYY (oh happy day)
…
Yesssssss
http://ingeb.org/spiritua/ohappyda.html